17. 8. 2026
Autor: Hana Tobiášová

zdroj: Recepty 24/7
Moqueca z kokosového mléka je brazilský rybí (nebo mořskoplodevní) pokrm pocházející z oblastí Bahia a Espírito Santo, v této variantě obohacený o krémové kokosové mléko. Základ tvoří jemně vařená ryba s rajčaty, paprikou, cibulí a česnekem; kokosové mléko dodává omáčce hebkost a mírnou nasládlost, zatímco limetová šťáva a čerstvý koriandr přinášejí svěží kontrast.Některé recepty používají i palmový olej (dendê) pro výraznější chuť a barvu,ale moquecu lze upravit i bez něj. Důležité je krátké a pozvolné vaření, aby ryba zůstala pevná a šťavnatá. Tradičně se podává s rýží a případně s farofou nebo čerstvým chlebem, které doplňují bohatou omáčku.
Suroviny
- 600-800 g filetů pevné bílé ryby (např. treska, platýs)
- 2 lžíce limetkové šťávy (nebo šťáva z 1 limetky)
- 3 stroužky česneku, nasekané nebo prolisované
- 1 lžička soli a čerstvě mletý pepř podle chuti
- 2 lžíce rostlinného oleje (např. slunečnicový)
- 1-2 lžíce dendê oleje (olej z palmového jádra) - volitelně pro autentickou chuť
- 1 větší cibule, nakrájená na tenké půlměsíčky
- 1 červená paprika a 1 žlutá paprika, nakrájené na proužky
- 3 střední rajčata, nakrájená na kousky (nebo 1 plechovka nasekaných rajčat)
- 400 ml kokosového mléka (1 plechovka)
- 150 ml rybího vývaru nebo vody
- 1 malá chilli paprička nebo ½ lžičky pálivé papriky – volitelně
- hrst čerstvého koriandru (coentro), nasekaného
- jarní cibulka nebo pažitka na posypání
- limetky na podávání
- vařená rýže k podávání (např. jasmínová nebo basmati)
Postup
- Rybu nakrájejte na větší kusy,osolte,opepřete a pokapejte limetkovou šťávou. Přidejte část česneku a nechte 15-30 minut marinovat.
- V širokém rendlíku nebo pánvi rozehřejte rostlinný olej spolu s dendê (pokud používáte). Přidejte cibuli a smažte na středním plameni, dokud nezměkne (3-5 minut).
- Přidejte papriky a zbylý česnek,restujte další 3-4 minuty,až papriky změknou.
- Přidejte nakrájená rajčata (nebo konzervovaná),chilli podle chuti a nechte směs krátce povařit,až se rajčata rozpadnou a vytvoří šťávu (5-7 minut).
- Vmíchejte kokosové mléko a vývar nebo vodu, přiveďte k mírnému varu a poté stáhněte teplotu tak, aby směs jen lehce probublávala.
- Jemně vložte kusy ryby do omáčky tak, aby byly z větší části ponořené.Přiklopte pokličkou a duste na mírném ohni 8-12 minut podle tloušťky ryby, dokud není ryba propečená a měkká.Nepřivádějte k prudkému varu,aby se ryba nerozpadla.
- ochutnejte a případně dochuťte solí, pepřem nebo limetkovou šťávou. Na závěr vmíchejte nasekaný koriandr a posypte jarní cibulkou nebo pažitkou.
- Podávejte horké s vařenou rýží a plátky limetky. Volitelně doplňte extra dendê nebo více čerstvého koriandru na talíři.




