6. 9. 2026
Autor: Roman Žák
Klasický hovězí po burgundsku
zdroj: Recepty 24/7

Klasické hovězí po burgundsku pochází z francouzského Burgundska a ⁢vyznačuje se‌ pomalým dušením​ masa v​ červeném víně,⁤ které spolu s vývarem a bylinkami ‍vytvoří‍ bohatou, hutnou omáčku. Používají se pevnější ⁤kusy hovězího (plec, kližka), které⁣ při dlouhém vaření změknou a nasají aroma ⁢vína, slaniny ⁢a kořenové zeleniny; často se přidávají i⁣ houby pro další vrstvu chuti. Správná‍ technika zahrnuje orestování‍ masa, odleštění pánve, deglazování ‌vínem a následné ⁣pomalé dušení, díky ​němuž⁢ se textury⁢ a chutě⁢ dokonale ⁤spojí. Jídlo ‌se​ tradičně podává ⁣s bramborovou⁤ kaší,těstovinami⁤ nebo čerstvým‍ pečivem​ a hodí se jak na všední vydatnou večeři,tak i na‍ slavnostnější příležitosti.

Klasický hovězí po burgundsku

Suroviny

  • 1-1,2 kg hovězího (plec⁢ nebo kližka), nakrájené na kostky cca 3-4 cm
  • 150-200 g⁣ slaniny nebo pancetty, ⁣na kostičky
  • 2-3 ⁣střední mrkve, nakrájené na kolečka
  • 2 velké cibule, nakrájené na ‍větší kousky
  • 3 stroužky‍ česneku, nasekané
  • 2 lžíce rajčatového protlaku
  • 500 ml suchého červeného vína (ideálně burgundské nebo jiné plné suché víno)
  • 400-500 ml ⁢hovězího vývaru (podle potřeby, ‌aby maso​ bylo z poloviny až 3/4⁤ ponořené)
  • 2 ⁣lžíce⁣ hladké‍ mouky (na obalení masa)
  • 1 snítka tymiánu, ⁣1 ​bobkový list,⁢ petrželové stonky‌ (nebo hotový bouquet garni)
  • 200 g žampionů, ⁣očištěných a celých‍ nebo ⁤překrojených
  • 200 g perlových cibulek‌ (můžete použít i malé šalotky)
  • 2-3 lžíce másla a⁣ trochu oleje na restování
  • sůl, čerstvě ⁤mletý‌ pepř
  • čerstvá⁢ petržel na posypání (volitelně)

Postup

  • Volitelně⁢ maso marinujte: smíchejte maso s vínem, částí⁢ cibule, ⁣mrkve ⁢a bylinkami a​ nechte v chladnu‌ přes noc. Pokud nemáte ⁣čas, pokračujte bez marinování.
  • Vyjměte‍ maso​ z marinády, ‌osušte papírovou utěrkou. Pokud jste marinovali, uchovejte víno⁤ a zeleninu.
  • Na silnostěnném kastrolu nebo‍ holandské troubě ⁣opečte slaninu​ dozlatova, vyjměte a dejte stranou.
  • Maso⁣ lehce obalte​ v mouce, přebytek ⁤oklepejte. V tomtéž hrnci na troše oleje a másla opékejte maso po dávkách dozlatova,​ aby‌ se⁣ zatáhlo. Každou​ dávku odložte stranou.
  • Do⁤ hrnce přidejte cibuli ​a mrkev⁢ (můžete použít​ i zeleninu z marinády),smažte,až změknou,přidejte česnek ⁢a rajčatový protlak⁢ a krátce orestujte.
  • Podlijte vínem ⁣(nebo vínem z marinády),⁣ dobře ⁤promíchejte⁤ a ​seškrábněte všechna ⁤opečená místa ze dna hrnce.
  • Vraťte maso a slaninu ⁤do hrnce,přidejte‌ vývar tak,aby maso bylo zhruba⁤ z poloviny ponořené,vložte tymián ​a bobkový⁣ list. Přiveďte k mírnému varu.
  • Snižte teplotu a duste velmi pomalu na‍ plotně ​zakryté⁤ nebo přesuňte⁤ do trouby předehřáté na‌ 150-160 °C na 2,5-3‍ hodiny,⁤ dokud maso nebude měkké (můžete zkontrolovat vidličkou).
  • Na pánvi rozehřejte‌ máslo a krátce orestujte perlové cibulky a žampiony ‍do zlatova‍ (můžete je osolit a opepřit). ‍Pokud chcete, přidejte trochu cukru při​ restování⁢ cibulek pro karamelizaci.
  • Když je ⁢maso ​měkké, vyjměte ho ​i ⁣větší kusy zeleniny z hrnce. Omáčku ⁢nechte probublávat a zredukovat ⁣na požadovanou⁣ hustotu; případně zjemněte takto: rozmíchejte 1-2 lžíce ​studeného másla s lžící mouky (beurre manié) a vmíchejte do omáčky, krátce povařte.
  • do‍ hotové omáčky vraťte maso, přidejte ​opečené ​žampiony a cibulky, prohřejte vše společně ⁤5-10​ minut. Dochutťe solí a pepřem. Posypte nasekanou petrželí.
  • podávejte⁢ s⁣ bramborovou‌ kaší, těstovinami ‌(např. široké nudle)⁣ nebo s ​křupavým⁢ chlebem a sklenkou toho samého červeného vína.

Tip: Pokrm chutná ještě‍ lépe druhý⁢ den, kdy se chutě ‍prolnou. Pro autentickou chuť použijte kvalitní suché‍ červené víno, ne vařicí‍ víno z krabice.

Přidejte si Recepty 24/7 na hlavní stránku Seznam.cz
Přidejte si Recepty 24/7 na hlavní stránku Seznam.cz

Napište komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *