18. 6. 2026
Autor: Michaela Srncová

zdroj: Recepty 24/7
Varianta A (meta, ~150-160 znaků):
Shakshuka s rajčaty a paprikou – rychlý a pikantní recept na snídani či večeři. Šťavnatá rajčatová omáčka, paprika a vejce v jedné pánvi. Snadná příprava krok za krokem.
Varianta B (krátký, <120 znaků): Shakshuka s rajčaty a paprikou: rychlý pikantní recept s vejci, ideální na snídani nebo lehkou večeři.
Suroviny
- 2 lžíce olivového oleje
- 1 střední cibule, nakrájená nadrobno
- 1 červená paprika, nakrájená na proužky
- 1 žlutá nebo zelená paprika, nakrájená na proužky (volitelné)
- 2-3 stroužky česneku, nasekané
- 1 konzerva (400 g) drcených rajčat nebo 4 zralá rajčata, oloupaná a nasekaná
- 1 lžíce rajčatového protlaku (volitelné pro intenzivnější chuť)
- 1 lžička mleté sladké papriky
- 1/2-1 lžičky mletého kmínu
- špetka chilli vloček nebo špetka kajenského pepře (dle chuti)
- sůl a čerstvě mletý černý pepř podle chuti
- 4-6 vajec (podle počtu porcí)
- čerstvá petržel nebo koriandr na posypání
- volitelně: drobený feta sýr nebo kousek chleba na podávání
- volitelně: 1 lžička cukru, pokud jsou rajčata příliš kyselá
Postup
- Ve velké pánvi rozehřejte olivový olej na středním plameni. Přidejte nakrájenou cibuli a smažte 4-5 minut, dokud nezměkne a nezesklovatí.
- Přidejte nakrájené papriky a restujte další 5-7 minut, až papriky změknou.
- Přidejte nasekaný česnek, mletou papriku, kmín a chilli.Krátce opečte (30-60 sekund), aby se koření rozvonělo.
- Přimíchejte rajčatový protlak (je-li použit), pak přidejte drcená nebo nasekaná rajčata. Pokud je směs příliš hustá, přilijte 2-4 lžíce vody. Osolte, opepřete a podle potřeby doslaďte lžičkou cukru.
- Přiveďte k mírnému varu, potom snižte plamen a nechte jemně probublávat 10-15 minut, dokud omáčka nezhoustne a chutě se nespojí. Ochutnejte a případně dochuťte.
- Udělte v omáčce lžící 4-6 prohlubní (podle počtu vajec) a do každé rozklepněte vejce.
- Přikryjte pánev pokličkou a vařte 5-8 minut, dokud bílek neztuhne a žloutek zůstane podle chuti (kratší doba pro tekutý žloutek, delší pro pevnější).
- Po dopečení posypte nasekanou petrželí nebo koriandrem a případně rozdrobte feta sýr. podávejte přímo z pánve s čerstvým chlebem nebo pita.
- Tipy: můžete přidat i špenát nebo cuketu pro obměnu; pro pikantnější variantu zvýšte množství chilli.




